接收机和收音机，谁更厉害？

译自网站

★此机在国外贴牌为：KaitoKA1102，ScottRXP80和ThiekingDE1102

用户个人评级：5分（满分为5分）

我拥有这台DE1102收音机已经大约2年了。当时它在ebay上的售价不到50美元，我又额外支付了18美元的运费。我是在一个论坛群组中了解到德劲DE1102收音机的，对它很感兴趣，于是订购了一台。

经历时间的检验，DE1102是我曾买过的最好的收音机之一。可利用其前面板上的数字键盘进行频率直输，非常方便。中波性能很好，调频立体声好得让人难以置信，特别是开启重低音时。不敢相信这么小的收音机的声音保真度这么好。

起初，此机的短波接收性能略微低于我的预期……可能因为我读过的关于此机的评测文章对它赞誉过高了。它接收一些信号较强的短波电台可以说绰绰有余，但是，波段内出现的镜像频率令我苦恼不已。这是我在使用它自带的拉杆天线而得出的使用感受。有一次，我给它接上了一条外接天线，顿时，它的表现脱胎换骨，我用Icom756ProⅡ和FT847能收到的电台信号，这台小小的DE1102也能够收到。另外，由于DE1102能够收听单边带信号，所以，我也喜欢用它收听火腿波段。输入频率，按下SSB按键，用拇指拨轮微调一下，我就能听到单边带了。如今，夜晚我躺在床上，听着80米波段的交谈，或者调到CW，提高我的CW技能。它的调谐究竟有多方便呢？我用它能够轻松地在20和40米波段解调出PSK31的信号。

icom756proⅡ

ft847

我喜欢这台收音机，使用它的时间约有1000小时了。此机附赠了充电电池，给它插上电源，你或者可以用1小时快充，或者用慢充。它附赠了一个240转120V的电源转换器……我感觉这个转换器不靠谱，因为用它时会发热，所以把它扔了，而后在RadioShack处购买了一个通用电源。我打开收音机，漂亮的蓝色屏幕背光也会亮起，如果用外接电源供电，屏幕背光会常亮。DE1102可储存大量的频率，你可用其储存最喜欢的短波电台频率和火腿频率。如果我有幸还能碰到DE1102的话，我还会再买一台。我对此机难以割舍。

DE1102唯一的缺陷是后壳上可收起的支撑板，它太脆太薄了，很容易折断，所以我基本不用这个支撑板，它至今保存完好。它的说明书是英汉双版本的，翻译的非常好。

我强烈推荐此机作为外出携带的短波收音机，它的性能与售价更昂贵的索尼、根德和伊顿的收音机不相上下。

更新：

两天前，我曾发布了一篇关于德劲DE1102的评测文章，现在我要更正前文中的一个评价。在前文中，我提到了DE1102的镜像问题。结果证实，那时我老糊涂了，把手中的小短波收音机搞混了……DE1102没有镜像问题，一款根德的手摇发电应急收音机才有这个问题。

德劲DE1102很棒——灵敏度很高，声音上佳等。今晚我用它慢慢调谐……我手中有一个不同时间段的北美地区的广播电台列表，我输入这些频率，都能收到这些电台的广播节目……这些电台逐次而出……RadioChinaInternational,TaiwanRadio,VaticanCityRadio,一个克罗地亚的电台等等，层出不穷。

我错将根德手摇应急收音机的镜像问题安放到了德劲DE1102身上，这很可能误导了读者，使大家错失了一台真正优秀的收音机，我为此深表歉意。

——完——

特别感谢原文作者：KB1ONC

*********************************

个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。

********************************